* جالينوس ، ت نحو 287 م . 1 - الأخلاق : تحقيق بأول كراوس ، مجلة كلية الآداب بالجامعة المصرية ، المجلد الخامس ، الجزء الأول ، سبتمبر 1939 م ، 51 ص ، م 24 ص . ( مختصرات من المقالات : الأولى والثانية والثالثة والرابعة ) . 2 - أسباب الأمراض ( ترجمة حنين بن إسحاق ) : بيروت : مجلة الطبيب ، 1902 م . 3 - التجربة الطبية : عناية R . Walzer ، لندن ونيويورك وتورنتو ، لجنة إحياء ذكرى Sir Henry Wellcome ، مطبعة أكسفورد الجامعية ، 1944 م ، 173 ص ، م 9 ص باللغة الإنجليزية ، ف 9 ص ، الملاحظات والتعليقات . 4 - جوامع كتاب طيماوس في العلم الطبيعي : تحقيق بأول كراوس ، و R . walzer ، لندن ، معهد الآداب ، 1951 م ، 220 ص ، م 10 ص ، دراسة وترجمة وتعليق ، ف 20 ص : المحتوى . 5 - رسالة جالينوس في الأسماء الطبية : عناية يوسف شخت ، ألمانيا ، برلين ، 1931 م . 6 - الصناعة الصغيرة : ( نقل حنين بن إسحاق العبادي ) :